Áudio ou vídeo vira texto e legenda, com acentos certos.
Pare de ouvir áudios de 5 minutos. Leia em segundos, resuma e baixe o SRT pronto para o CapCut, Premiere e DaVinci.
Só o áudio sai do seu aparelho. O vídeo fica com você: o áudio é extraído no navegador e transcrito no nosso servidor.
- 1Enviar (em andamento)
- 2Processar
- 3Pronto
Arraste um áudio ou vídeo aqui
MP3, WAV, M4A, OGG, OPUS, MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI e outros. Até 3 horas de áudio.
Também aceitamos vídeos: só o áudio é enviado. O vídeo fica no seu aparelho, o áudio é extraído aqui no navegador.
- SRT e VTT
- Acentos corretos
- Edite enquanto toca
- API e MCP
Demonstração ao vivo. Aperte play, clique numa palavra, edite ou busque.
Feito para as ferramentas que você já usa
- CapCut
- Premiere Pro
- DaVinci Resolve
- YouTube
- TikTok
- Reels
Da gravação bruta à legenda pronta para publicar
Todas as demonstrações abaixo são ao vivo: aperte play, clique numa palavra, edite uma linha. Quatro passos, e o mais demorado é escolher o arquivo.
Envie a gravação
Um vídeo do celular, um episódio de podcast, uma reunião ou um áudio do WhatsApp. No vídeo, o navegador extrai o áudio localmente e só alguns megabytes viajam.
- Até 3 horas de áudio por arquivo
- MP4, MOV, MP3, WAV, M4A, OPUS e mais
- Tudo cai num histórico com busca
Corrija uma linha enquanto toca
Clique em qualquer palavra para pular até ela no áudio. Renomeie os falantes, corrija um nome e os tempos continuam alinhados. Cada salvamento guarda uma versão.
- Clique na palavra para ir até ela
- Falantes que você renomeia
- Versões e desfazer
Demonstração ao vivo. Aperte play, clique numa palavra, edite ou busque.
Exporte legendas que importam limpas
Escolha o estilo YouTube ou Reels e baixe SRT ou VTT. O arquivo sai em UTF-8 com as quebras de linha certas, e o CapCut mostra café, ação e Größe como você falou.
- Dois estilos de legenda
- Remova vícios de linguagem, mascare palavrões
- SRT, VTT, TXT, DOCX e PDF
Leve o resumo para a descrição
Peça um resumo curto, tópicos, ata de reunião ou capítulos com horários e copie direto para a descrição do vídeo ou para as suas notas.
- Resumo curto, tópicos, ata, capítulos
- Tradução para português ou espanhol
- Um clique para copiar
Legendas com acentuação perfeita para CapCut, Premiere e DaVinci
Quem já importou legenda automática sabe: aparece “ação” no lugar de “ação”. Aqui o arquivo sai em UTF-8 com BOM, normalizado em NFC e sem caracteres invisíveis. Funciona para criadores de português, espanhol, francês e alemão.
- Dois estilos: YouTube e filme (2 linhas de até 42 caracteres) e Reels e TikTok (1 linha curta).
- Nenhuma palavra cortada no meio, linhas equilibradas e velocidade de leitura confortável.
- Sem sobreposição entre legendas, de 1 a 7 segundos cada.
- Opções para tirar vícios de fala, censurar palavrões e usar maiúsculas.
1 00:00:01,200 --> 00:00:03,900 Não é só ação, é coração e emoção também. 2 00:00:04,100 --> 00:00:07,000 A gente já fez a revisão, o índice e a seção de orçamento.
Outros geradores
ação, coração
TooLongToListen
ação, coração
O que você grava, legendado e resumido
Seja o que for que você grava, o trabalho é o mesmo: tirar as palavras rápido e certas.
Criadores de vídeo
Legendas para CapCut, Premiere e DaVinci em minutos. Estilo Reels para vídeos curtos, estilo YouTube para os longos.
Podcasters
Transforme o episódio em notas, capítulos e transcrição pesquisável, e compartilhe um link só de leitura com o convidado.
Reuniões e áudios
Uma call longa vira um resumo curto com decisões e próximos passos. Áudios do WhatsApp viram texto que dá para ler na diagonal.
Canais multilíngues
Português, inglês, espanhol e dezenas de outros idiomas, com tradução das legendas quando você precisa de um segundo idioma.
Dentro do SuperTasks
O motor de transcrição por trás do SuperTasks
O SuperTasks é o espaço de tarefas e projetos em tasks.supertixs.com. Quando a equipe grava a tela ou adiciona um vídeo em Documentos, o TooLongToListen é quem transforma a fala em texto, resumo e legendas, dentro do próprio espaço.
- Gravações de tela são transcritas e resumidas, e uma explicação em vídeo vira algo que dá para buscar e ler na diagonal
- Vídeos em Documentos também ganham transcrição e legendas
- É o mesmo motor que você usa direto aqui: acentos, idiomas e exportação de legendas funcionam do mesmo jeito
As organizações são acompanhadas como tenants pela mesma API descrita na documentação.
Para desenvolvedores
Servidor MCP e API pública para o seu fluxo
Deixe um assistente ou o seu código fazer a transcrição. A API REST e o servidor MCP usam a mesma chave, os mesmos limites e o mesmo saldo de minutos.
- Servidor MCP
- Conecte o Claude Code, o Cursor ou qualquer cliente MCP. Transcreva uma URL ou um envio, leia o resultado, exporte SRT ou VTT e peça um resumo.
- API REST e webhooks
- Crie trabalhos, consulte o andamento ou receba um webhook assinado, e leia JSON, texto, SRT ou VTT. Chaves de idempotência e descrição OpenAPI 3.1 incluídas.
- Vocabulário personalizado
- Envie com cada trabalho os nomes, marcas e termos da sua área para que saiam escritos certo.
- Resumos no seu idioma
- Resumo curto, tópicos, ata de reunião ou capítulos, escritos no idioma de saída que você escolher, como pt-BR ou en.
Incluídos nos planos Pro e Studio.
curl -X POST https://toolongtolisten.com/api/v1/transcriptions \
-H "Authorization: Bearer $TLTL_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"url":"https://example.com/call.mp3",
"language":"auto",
"vocabulary":["SuperTasks","Kubernetes"]}'claude mcp add --transport http tltl https://toolongtolisten.com/api/mcp \
--header "Authorization: Bearer $TLTL_API_KEY"Feito para quem tem pouco tempo e muito áudio
- Quase qualquer arquivo
- Áudio do WhatsApp em .opus, MP3, WAV, e vídeos em MP4, MOV, MKV, WEBM e AVI. Se o navegador não entende o formato, um conversor roda no seu aparelho.
- Vídeo fica com você
- A extração do áudio acontece no navegador. Só o áudio é enviado, e vídeos de vários gigabytes viram um arquivo de poucos megabytes.
- Resumo do jeito que precisa
- Resumo curto, tópicos, ata de reunião com decisões e próximos passos, ou capítulos com marcação de tempo. Pela API e pelo MCP você escolhe o idioma em que o resumo é escrito.
- Histórico que se acha
- Busca sem se preocupar com acento, pastas, tags e favoritos. Baixe o texto e as legendas de novo quando quiser.
- Português de verdade e mais
- Transcrição que cuida do português do Brasil, com pontuação, e também inglês, espanhol, francês, alemão e dezenas de outros idiomas. Pela API e pelo MCP, um vocabulário personalizado mantém nomes e marcas escritos certo.
- Seus dados, sua decisão
- Exporte tudo ou exclua a conta quando quiser. A política de privacidade explica o que guardamos e por quanto tempo.
Preços simples e transparentes
Comece de graça e faça upgrade quando precisar. Cobrança por segundo, sem taxas escondidas.
Grátis
Teste com seus próprios áudios
R$ 0
- 10 minutos ao se cadastrar
- Áudio original guardado por 7 dias
- Transcrições guardadas até você excluir
Starter
Para áudios do dia a dia e gravações curtas
R$ 15/mês
120 min incluídos
R$ 7,50 por hora
- 120 minutos por mês, cobrados por segundo
- Áudio original guardado por 30 dias
- Exportação em TXT, SRT, VTT, DOCX e PDF
- Cancele quando quiser
Pro
Para quem vive de áudio
R$ 49/mês
900 min incluídos
R$ 3,27 por hora · Economize 56% por hora em relação ao Starter
- 15 horas por mês, cobradas por segundo (uso justo)
- Fila prioritária: seus arquivos passam na frente
- Resumos com IA, atas de reunião e capítulos
- Áudio original guardado por 30 dias
- Acesso à API e ao MCP: chaves, endpoints REST, servidor MCP e webhooks assinados
- Links de compartilhamento e editor de transcrição sincronizado
Precisa de mais? O Studio dá 60 horas por R$ 119 ao mês, R$ 1,98 por hora.
Studio
Para criadores, podcasters e pequenas equipes
R$ 119/mês
3.600 min incluídos
R$ 1,98 por hora · Economize 74% por hora em relação ao Starter
- 60 horas por mês, cobradas por segundo (uso justo)
- Maior prioridade na fila
- Tudo do Pro, incluindo acesso à API e ao MCP
- Envio em lote de gravações longas
- Suporte prioritário
Perguntas frequentes
O meu vídeo é enviado para algum lugar?
Não. O navegador extrai o áudio no seu aparelho e envia somente o áudio. O vídeo fica com você. O áudio é enviado e transcrito no nosso próprio servidor.
Quais formatos funcionam?
MP3, WAV, M4A, OGG, OPUS, MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI e a maioria dos outros. O limite é de 3 horas de áudio por arquivo.
Por que o SRT sai com acentos corretos?
O arquivo é gravado em UTF-8 com BOM e quebras de linha do Windows, que é o que o CapCut e outros editores esperam. Se o seu editor preferir sem BOM, há uma opção em Avançado.
Quanto custa?
Você ganha 10 minutos grátis ao criar a conta, sem cartão. Depois escolhe um plano mensal ou continua só com os minutos que tiver.
Posso corrigir erros antes de exportar?
Sim. No editor você clica em uma palavra para ir até ela no áudio e corrige qualquer linha. Os tempos continuam alinhados e cada salvamento guarda uma versão.
Quais idiomas são suportados?
Português, inglês e espanhol são o foco, e dezenas de outros idiomas funcionam com detecção automática. Você também pode escolher o idioma antes de enviar.
Existe API ou servidor MCP?
Sim. Uma API REST e um servidor MCP usam a mesma chave, os mesmos limites e o mesmo saldo de minutos, e ambos vêm com os planos Pro e Studio. A documentação cobre autenticação, webhooks, a descrição OpenAPI e como conectar um assistente.
Dá para ensinar nomes e termos técnicos?
Dá, pela API e pelo MCP. Envie com o trabalho uma lista de vocabulário com pessoas, marcas e nomes de produtos, e o modelo de fala a usa como contexto para escrever essas palavras certo. Uma lista curta funciona melhor.
O que é a integração com o SuperTasks?
O SuperTasks (tasks.supertixs.com) usa o TooLongToListen como motor de transcrição. Gravações de tela e os vídeos em Documentos são transcritos, resumidos e legendados lá dentro, sem conta nem ferramenta separada.
Seu próximo vídeo já está gravado. Legende em minutos.
Comece com 5 minutos grátis. Sem cartão, e sem cadastro na caixa de teste de 60 segundos.
Enviar um arquivoO vídeo nunca sai do seu aparelho. Só o áudio é enviado.